Darcy Ribeiro

Etnólogo, antropólogo, educador, ensaísta e romancista, nasceu em Montes Claros (MG), em 1922, e morreu em Brasília ( DF) em 1997, aos 74 anos. Foi membro da Academia Brasileira de Letras (ABL) e senador. Formou-se em Ciências Sociais pela Escola de Sociologia e Política de São Paulo (1946), com especialização em Antropología. Criou o Museu do Índio, que dirigiu desde 1947 e o Parque Indígena do Xingu.

Fundou e foi o primeiro reitor da Universidade de Brasília (UNB). Foi ministro da Educacão do Governo Jânio Quadros (1961) e chefe da Casa Civil do Governo João Goulart. Cassado pelo regime militar, perdeu os direitos políticos, foi exilado e viveu em diversos países da América Latina.

Nesse período, foi professor de Antropología da Universidade Oriental do Uruguai e assessor dos presidentes Salvador Allende, no Chile, e Velasco Alvarado, do Perú. Escreveu livros de antropología, educacão, romances e ensaios. É autor de O Povo Brasileiro. Foi, com Oscar Niemeyer, responsável pela criação do Memorial da América Latina. Participou da gravação da série mexicana do disco “Vozes da América”. Foi condecorado com o título de Doutor Honoris Causa das Universidades de Sorbonne, Copenhague, Uruguai, Venezuela e da Universidade de Brasília.

Tradução do texto para Espanhol:

Etnólogo, antropólogo, profesor, educador, ensayista y romancista, nació en Montes Claros (MG), en 1922, y murió en Brasília, DF, en 1997, a los 74 años. Era miembro de la Academia Brasileira de Letras (ABL) y senador. Se formó en Ciencias Sociales por la Escola de Sociologia e Política de São Paulo (1946), con especialización en Antropología. Fundó el Museu do Índio, que dirigió hasta 1947, y creó el Parque Indígena do Xingu.

Creó la Universidade de Brasília, de la cual fue el primer rector; fue ministro de la Educación del Gobierno Jânio Quadros (1961) y jefe de la Casa Civil del Gobierno João Goulart. Con el golpe militar de 64, tuvo sus derechos políticos casados y fue exiliado. Vivió en diversos países de América Latina. Profesor de Antropología de la Universidad Oriental de la República de Uruguay; fue asesor del presidente Salvador Allende, en Chile, y de Velasco Alvarado, en Perú. Escribió libros de antropología, educación, romances y ensayos. El autor de O povo brasileiro colaboró con la creación del Memorial de América Latina. Grabó un disco en la serie mexicana “Voces de América”. Recibió títulos de Doctor Honoris Causa de la Sorbonne, de la Universidad de Copenhague, de la Universidad de Uruguay, de la Universidad de Venezuela y de la Universidade de Brasília.